![]() |
||
|
|
Actualité La Poésie - un Pont Universel entre les cultures Les 14 et 15 mai 2010 auront lieu les 5e Rencontres Internationales de la Poésie au Riad Sahara Nour. Plus que jamais, cette année sera placée dans cette optique de dialogue, d'échanges entre les cultures à travers les voix des poètes. L'accent sera mis notamment sur des témoignages, prises de paroles, à travers les écrits mais aussi vidéo sur le vécu de certains des poètes en exil et leur incarcération. Avec des poètes Nicole de Pontcharra- Postnikowa (France), Salah Al Hamdani (Irak), Jacques Ancet (France), Andres Sanchez Robayna (Espagne ), Mahmoud Abdelghani (Maroc), Mohammed Bennis (Maroc) et Adel Karasholi (Allemagne). L'evenement est organisées conjointement par Jamila Hassoune, Librairie Hassoune, Lucile Bernard, fondatrice du Centre de Création Artistique Riad Sahara Nour, le Dialogpunkt Deutsch du Goethe-Institut de Marrakech et l'Institut Espagnol Cervantés de Marrakech. » Le Programme (pdf) Membre du Jury C'était la troisième année Jamila Hassoune est membre du jury du Concours National de la Nouvelle Noire 2010 de Marrakech, organisé par l'Institut français de Marrakech. En outre elle etait membre de jury deux fois de "Une Mer de Mots", un concours de contes. Caravane du Livre: 21.-25. Avril 2010
La dernière "Caravane du Livre" se déroulerait dans l'oasis de Tighmert, une des plus importantes au Maroc, située dans le village d'Asrir, à 12 km sud-est de la province de Guelmim. Elle était comme slogan "le livre et l'environnement" et un programme avec de nombreux thèmes; des lectures en plein air, des conférences, des ateliers au collège et au lycée.
"Cette Caravane comme les précédentes a donc permis à des jeunes complètement isolés d'écouter des personnes d'horizons divers, qui sont venus aiguiser leur curiosité et les inciter à chercher le savoir par eux-mêmes dans les livres." » Resumé par Rabia Filali (pdf) » Le programme L'idée de la » Caravane du Livre Jamila's Presentation at the Bahrain Bookfair 2010
The 14th Bahrain International Book Exhibition hosted Moroccan Jameela Hassoon at the Bahrain International Exhibition Centre during which she presented a lecture entitled (the book convoy an experience in the dissemination of reading).
More information » Bahrain Book Fair 17-27 March 2010 Caravane du Livre au film
La caravane du livre au film est un projet pilote de collaboration entre deux professionnels de cinéma et de livre pour faire arriver, le livre et projeter des films dans des zones défavorisées : dans le Haut Atlas mais aussi dans le désert. Durant son périple, la caravane du livre au film a pu toucher dix mille spectateurs. La femme, l'émigration, le sida et autres sujets ont été traités. Ils ont donné la possibilité à des jeunes de s'exprimer, de donner leur avis et de participer au débat après chaque projection.
Plus d'information chez » Cinemovel Dialogue interculturel
Souvent j'interviens en tant que consultante pour le dialogue interculturel, soit en organisant des séminaires internationaux au Maroc ou soit en participant à des conférences. Je donne aussi des conseils pour le montage de projets culturels et civiques au Maroc.
» Sujets et exemples Projet Hiwar
Depuis Octobre 2007, je suis la coordinatrice d'un projet d'un an, qui s'appelle " Hiwar " (dialogue) et qui est adressé aux habitants des périphéries et des villages ruraux du Haut Atlas: une initiative qui rassemble des professionnels dans le domaine des droits des femmes, de la communication et du développement culturel du côté marocain et des opérateurs dans le domaine du cinéma du côté italien.
» plus d'info |
Libraire marocaine Activiste sociale Consultante interculturelle En l'espace de 10 ans, Jamila Hassoune a construit un véritable pont culturel entre sa ville natale de Marrakech et les villages ruraux des montagnes du haut Atlas environnant, en fournissant non seulement des livres aux jeunes défavorisés, mais aussi un lien avec des organismes civiques urbains, ainsi qu'avec des artistes et des intellectuels étrangers. » Info francais » Info English » Info italiano » Info deutsch |